top of page
Skt. Jørgens Gaard og Jylkat – aftensol.jpg

Die Geschichte des
Klippen Hotel

Drei alte Häuser in Gudhjem – eine Pension von 1907, ein Hof, der 1938 zum Hotel wurde, und eine der ältesten Jugendherbergen Dänemarks von 1932.

 

Von der Pension Klippen zum Klippen Hotel.

Drei Häuser mit Geschichte

Das Klippen Hotel besteht aus drei alten Häusern in Gudhjem. Jedes erzählt seine eigene Geschichte vom Fischerdorf, das zum Ferienort wurde.

​

Grevens Dal – gebaut von einem Maurer, geführt von seiner Witwe

Das Tal unterhalb des Hotels wurde schon lange vor uns genutzt. Als 1684 die Festung auf Christiansø angelegt wurde, brachten die Fischer aus Gudhjem Erde von hier auf die kahle Felseninsel, damit dort Gärten angelegt werden konnten. Eine alte Sage erzählt, dass das Tal nach einem Grafen benannt ist, dessen Schiff an den Klippen strandete.

1906 baute Maurermeister Sigfred Christiansen das Haus hoch oben auf dem Felsen. Er kam bei einer Sprengung ums Leben, als ein Brunnen angelegt werden sollte, und 1907 eröffnete seine Witwe die Pension Klippen. Die Wäsche der Pension wurde unten im Tal im Bach gewaschen, an einer Stelle namens Kulan, und in den 1930er-Jahren trug Gärtner Konrad Christiansen von der Pension Klippen die Fahne der Turner des Ortes. Ein Gast kam 37 Jahre lang jeden Sommer wieder.

Während der Besatzung hatten die Deutschen eine Baracke und einen Wachturm auf der Wiese hinter Klippen. Ein altes Foto zeigt Widerstandskämpfer vor der Baracke.

​

Therns – ein Hof, der zum Hotel wurde

In der Brøddegade 31 steht seit mindestens 1834 ein Hof. Møllers Hof, wie er hieß, brannte beim Brand von Gudhjem am 8. Februar 1911 ab und wurde wieder aufgebaut. Später hatte Fuhrunternehmer Peter Møller hier seinen Lastwagen, einen Milchladen, eine Eisbar und eine Zapfsäule, und 1938 wurde das Haus zum Therns Hotel, benannt nach Hotelbesitzer Aage Thern. Sein Name lebt in Aages Stue weiter, dem Aufenthaltsraum und der Halle des Hotels mit der Honesty-Bar.

​

Skt. Jørgens Gaard – eine der ältesten Jugendherbergen Dänemarks

Skt. Jørgens Gaard war ein Bauernhof am Hafen. Im 19. Jahrhundert wohnte hier Artillerieleutnant Adolf Nielsen, und 50 Jahre lang hatte Kaufmann Harald Jørgensen seinen Laden auf dem Hof, der im Ort Kaufmann Jørgensens Hof hieß. Nach einem Brand 1930 eröffneten Kaufmann Jens Robert Hammer und Tischlermeister Viggo Pedersen hier 1932 eine Jugendherberge und gaben ihr den Namen St. Jørgens Gård. Der Polarforscher Ejnar Mikkelsen, nach dem die Straße benannt ist, hielt die Einweihungsrede, während er seine Osterferien im Ort verbrachte, und Viggo Pedersen baute auch Schlitten für seine Expeditionen. Eine Übernachtung kostete 50 Øre auf einer Holzwollmatratze, und die ersten Gäste waren 25 Pfadfinder. 90 Jahre lang schliefen hier Wanderer, Radfahrer und Schulklassen. Heute ist der Hof im klassischen Badehotelstil renoviert.

​

Zeitleiste

1684 – Die Fischer aus Gudhjem bringen Erde von Grevens Dal nach Christiansø, damit an der neuen Festung Gärten angelegt werden können.

1834 – Alexander Tranberg bewirtschaftet den Hof in der Brøddegade 31, wo heute das Therns steht.

1838 – Artillerieleutnant Adolf Nielsen kauft den Hof am Hafen, den späteren Skt. Jørgens Gaard.

1887 – Kaufmann Harald Jørgensen hat seinen Laden im Hof am Hafen.

1906 – Maurermeister Sigfred Christiansen baut das Haus in Grevens Dal. Er kommt bei einer Sprengung in einem Brunnen ums Leben.

1907 – Seine Witwe eröffnet die Pension Klippen für Sommergäste.

1911 – Møllers Hof in der Brøddegade 31 brennt beim Brand von Gudhjem am 8. Februar ab und wird wieder aufgebaut.

1916 – Die Eisenbahn erreicht Gudhjem und bringt mehr Touristen in den Ort.

1930 – Der Hof am Hafen brennt ab.

1932 – Kaufmann Jens Robert Hammer und Tischlermeister Viggo Pedersen eröffnen die Jugendherberge Gudhjem in Sct. Jørgens Gård. Der Polarforscher Ejnar Mikkelsen hält die Einweihungsrede.

1938 – Das Therns Hotel öffnet in der Brøddegade 31.

1940–45 – Während der Besatzung haben die Deutschen eine Baracke und einen Wachturm auf der Wiese hinter Klippen.

2021 – Jannie und Martin Buch Thorborg kaufen das Hotel Klippen in Grevens Dal.

2022 – Therns und Skt. Jørgens Gaard kommen hinzu, und die drei Häuser werden zum Klippen Hotel.

​

Kennen Sie die Geschichte?

Haben Sie alte Fotos oder Erinnerungen an die Pension Klippen, das Therns oder die Jugendherberge? Schreiben Sie uns an info@hotelklippen.dk.

​

Historische Fotos: Gudhjem Museum / Lokalhistorisches Archiv Gudhjem.

KONTAKT

info@hotelklippen.dk

+45 31 68 88 29

3760 Gudhjem, Bornholm

Inhaberin: Jannie Buch Thorborg

DIE HOTELS

Grevens Dal · Grevens Dal 50

Therns · Brøddegade 31

Skt. Jørgens Gaard · Ejnar Mikkelsensvej 14

ESSEN & TRINKEN

Café Plateau · Frühstück 7–10 Uhr

Grevens Dal 50 · cafeplateau.dk

Jylkat · Bar und Essen

Ejnar Mikkelsensvej 14 · jylkat-bar.dk

FOLGEN SIE UNS

Grevens Dal

Therns

Skt. Jørgens Gaard

  • Instagram – Klippen Grevens Dal
  • Facebook – Klippen Grevens Dal
  • Instagram – Klippen Therns
  • Facebook – Klippen Therns
  • Instagram – Klippen Skt. Jørgens Gaard
  • Facebook – Klippen Skt. Jørgens Gaard

Neuigkeiten aus dem Klippen Hotel

Melden Sie sich an und nehmen Sie an der monatlichen Verlosung eines Aufenthalts für zwei Personen teil.

© 2026 Klippen Hotel

bottom of page